Угрюмая переводчица Тхэк-сон предпочитает вести одиночную жизнь и всегда выбирает тёмные оттенки в своём гардеробе. Однако после провального романтического свидания с необычным биологом, к ней настойчиво пытаются устроить её мать и сестра, она чувствует, что что-то изменилось в её жизни. Вдруг, неожиданно для себя, она надевает яркое платье и отправляется на пробную поездку в автосалон, где работает её школьная любовь. Но она даже не подозревает, что тем самым подхватила опасный и малоизученный вирус смерти.
